Utente.
Usuário. Pedimos a todos os utentes que façam aqui o registo.
Vaivém espacial.
O ônibus espacial (space shuttle), como o Challenger, o Discovery ou o Columbia.
Ventoinha.
Simpático nome dado, comumente, ao ventilador (palavra também utilizada). Ventoinha de mesa, ventoinha vertical.
Verniz.
Esmalte de unha.
Viatura.
Forma corriqueira de se referir a carros, quaisquer que sejam (não apenas viaturas de polícia).
Videojogo.
Video game.
Violar.
Estuprar. Violador: estuprador.
Viragem.
Viragem do século: a virada do século.
Volta.
No processo eleitoral, os turnos brasileiros. Dilma e Aécio disputam segunda volta no Brasil.
X-acto.
Estilete. Também referido como xizato.
Zuca.
Calão usado para se referir a brasileiros. Brazuca, zuca.
Zurrapa.
Vinho ruim, estragado, de má qualidade.